De la bienséance que diable !

Publié le par Babybel


Officiellement Pucca ne laisse sortir de sa bouche que des mots fleuris qui sentent bon l' Académie Française ! Des mots soutenus ( en corset, guindés quoi), des mots légers ( pas gros, slim words), des mots propres ( pas vulgaires, clean words).
Cependant, tout ce qui est lisse me laisse toujours dubitative...Je suis sûre qu'elle se lâche de temps à autre. Alors, j'ai essayé d'imaginer ce que pourrait donner une scène de ménage en version sous-titrée !

Pucca_009-139294_www.imotion.com-1-.jpg

Pucca : Sortez de mon empan visuel sombre idiot!
( Dégage abruti!)

Garu : Stupide volatile, je vous somme de ne point tenir de tels propos à mon égard!
(Pauvre dinde, tu vas me parler meilleur.)

Pucca: Vous m'irritez mon ami, regardez ce pandémonium, je suis fourbue, ma journée de travail a été tellement laborieuse!
(Tu me gaves, t'as vu le bordel, j'suis naze, j'ai eu une journée de merde.)

Garu : Cessez ces enfantillages, je ne suis point la cause de vos tourments!
(Fais pas chier, moi j'y suis pour rien!)

Pucca: Allez zou, réagissez très cher et venez me prêter secours. Quel cossard vous faites.
(Bouge toi et viens me filer un coup de main. Faignasse!)

Garu: Quand vous serez un peu plus affable, le sujet sera à l'étude.
(On verra ça quand tu seras plus aimable.)

Pucca: Vous vous conduisez comme le dernier des imbéciles!
(Connard.)

Garu: Vous êtes plus dévergondée qu'une gourgandine.
(Salope.)

Pucca: J'en prends acte. Puisqu'il en est ainsi ce soir nous ferons chambre à part et pour  de ce qui est de la bagatelle, de la débauche fougueuse, ce sera "stricto sensus" si vous voyez ce que je veux dire !
(Ok ce soir et ben mon vieux tu couches à l'auberge du cul tourné dans le canapé.)

La preuve est faite le résultat est le même !  C'est juste une question de forme !

Publié dans Costumes sur commande

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Madinina27 07/03/2010 09:54


bonjour Isa
un petit coucou du dimanche pour prendre des nouvelles
je suppose que tu travailles à la venue de B.
prends un peu de temps pour toi surtout
à très vite
bizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz


Madinina27 05/03/2010 05:36


bonjour Isa
et bien ma pauvre tu n'as pas beaucoup de temps pour ruminer jusqu'au 16 ! en même temps peut être pas si mal tu auras moins longtemps à y penser
mais dis toi que tu fais correctement ton boulot alors je ne vois pas pourquoi ça ne se passerait pas bien
tu sais c'est une formalité
tu as B. ? ( je ne mets que l'initiale ! lol ) car si c'est lui ça ira bien il est semble t'il juste
je prépare les banderoles pour venir devant la porte et je crée un comité de soutien pour ce jour là dac ?
je réfléchis sur les slogans maintenant !
une surprise de miam ? ah ah intéressant ! lol
à très vite Isa
bon courage pour la der de la semaine !
bizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz


Madinina27 04/03/2010 11:03


bonjour à toi Isa
j'espère que ta matinée de mercredi s'est bien passée et que tu as pu profiter du reste de la journée pour te reposer un peu
super soirée de mardi pour nous
j'espère que l'on se reverra bientôt
à très vite
bizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz


lamaunysson 02/03/2010 13:36


j'en connais qui vont se faire vilipender
enfin faut causer correke


Madinina27 01/03/2010 11:22


je passe te souhaiter bon courage pour cette nouvelle semaine Isa
j'espère à très vite
bizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz